Hint atasözleri ve kadınlar hakkındaki söyledikler
Hint atasözleri ve kadınlar hakkındaki söyledikler
Nedensiz olan indologists, Hindistan'ı bir beşik olarak görüyor uygarlık. Bu egzotik ülkeyi karakterize eden başlıca özelliği "çeşitlilikte birlik" olarak adlandırılır. Bu kadim insanların ifade sistemi katmanında temsil edilen atasözleri ve sözler alışılmadık ölçüde yaratıcıdır ve sadece Hintçe anadillerine değil, aynı zamanda Farsça, Bengalce ve Urduca ve diğerleri onlarca kişiye aittir. Kadınlar hakkında, modern Kızılderililer iki şekilde mantıklı.
"Anne" anlamındaki bir kadın Hindistan'da çok saygındır. Kızılderililer: "Anne ve toprak cennetten daha değerli olmalı."
Bir kız veya bir gelin, özellikle çirkindeyimciliğin kendisi değil, ona aşık olma ihtimali vardır. Örneğin, kalbe göre eşek geldi, yani kral-kızlık (kelimenin tam anlamıyla "peri"). Veya aynı temada bir başka deyişle: "Kurbağa meyve vermeye kalktıysa, Padmini ne demektir?" Padmini, göksel güzelliğiyle ünlü efsanevi kraliçe. Efsaneye göre, Sultan Alauddin kenti kuşatmak için yüzünü görmek için emir verdi.
Karısı rol alan bir kadın, genellikleçokeşlilik pozisyonu. Dilde çok ilginç atasözleri ve sözler bulunur: "İki eşin kocası bir zar" İkinci eş, neredeyse şeytanla kıyaslanır: "Guria, ikinci eş olduğu için, bir cadıdan daha kötü".
Kocasının aşırı hantallığı başka bir atasözü tarafından ima edildi: "Eşinden cömert bir koca keskinlik kazandıracaktır".
Hafif hane halkı gözleminde eşiyle ilgili bir başka deyişle "Evli öldü, evlenmemiş şans." Biraz alaycı, ama şeylerin doğası gereği.
Hintli erkekler genellikle kadınları inkâr ediyorparlak zekanın varlığı. Diyorlar ki: "Kahkaha bir kadının düşmanı, öksürük bir hırsız düşmanıdır." Aşağıdaki demeç aynı ifadeyi göstermektedir: "Cesaret olmadan gerekçeler - kadınların mülkiyeti, gerekçesiz cesaret - sığırların malıdır."
Benzer şekilde, kadınların tutarlılığı inkar edilmektedir: "Kadın, rüzgar ve başarı sabit değildir". Ya da sınırsız bir coquetry ile alâkalı: "Bir kadın konuşur, diğeri coquettishly görünüyor, üçüncü düşünüyor. Kim güzelmiş? "
Bazı kadınların bilgeliğine şu attınmada izin verilir: "Kadınlar erkek gözetiminde tutulursa, tehlike altındadır, sadece kendi iradelerini koruyan tehlikeden dışlanmışlardır."
Akciğerlerin Kızılderililerini ve kadınlarını görmezden gelmedilerdavranışı. Örneğin, bir fahişenin evinde zencefilli bir böreği vardır ve erkek arkadaşlarının katı bir hızlılığı vardır. Muhtemelen bu özellik eşleri tarafından fark edilmiştir. Bir geneleve gittikten sonra cepler her zaman boş kalır.
Ve sonuç olarak, Avrupalılara güçlü bir şekilde benzeyen bir atasözü: "Bir bayram yaşlılık döneminde bir küstah olur". Tekrar ifade etmek gerekirse: "Ve keşişlerdeki yaşlılık için şeytan gitti".
