İpucu 1: Neden homonyms'e ihtiyacımız var?

formasyon

İpucu 1: Neden homonyms'e ihtiyacımız var?

Bir ay, yılın takvim dönemi veya Ay'ın ortak adı mı? Aynı sesli, fakat farklı kavramlar anlamına gelen sözler nerede? Homonyms - Rusların ortaya çıkış sebebi nedir?

Sözcük deyimiyle sözde homonymlara kelimelerisondaj ve görsel yazımda çakışır, fakat anlam farklıdır Modern Rusça'da tam ve kısmi homonym vardır. Tam homonyms, çekişme, konjonktürasyon ve diğer form yapımında% 100 tesadüf. Tam bir homonimanın bir örneği: bir tırpan (bir kuaför ve bir tür tarım aleti). Kısmen eşanlamlılar yazılı ve sesi her formda çakışmaz. Örnek kısmi homonym: Bitki (şirket ve eylem) nedeniyle belli nedenlerle ortaya .Omonimy: tek bir kelime değerleri arasında 1) farkı. Bunun bir örneği kelime homonym mesyats.2) Eş geleneksel Rus ve ödünç kelimeleri değerleri olduğunu. Örneğin: (. kelime İngilizce kulüp ödünç) (duman) bir şey ve bir kamu kurumu olarak kulübün bir kitle olarak kulüp 0,3) birkaç yabancı sözcüklerin tesadüf. Örneğin: valf - aynı anda ve (Hollanda kraan gelen) bir sıvı ile tüp cihazı olan, ve sözcük homonyms .Along (Almanca der Kran dan), ağır yükler ile birlikte kullanılmak üzere bir mekanizma, dilbilimciler aşağıdaki kelime gruplarını tabaklanmış: - Omoformy: eşleşen kelimeleri aynı yazım fakat farklı telaffuz (örneğin kilit) .- sestek ile kelime: sadece bazı formların (örneğin, yollar) .- homograph ses ve yazım örneğin aynı telaffuz ile kelimelerin ancak farklı yazımlar (sesli - göz ) .- Paronimes: telaffuz edilen kelimeler benzer Okyanus ve yazım ama anlam farklı (örneğin, hafta içi - günlük) .Sovremennaya Rus kelime Homonimleri çok sayıda içerir. Tam anlamlarını oluşturmak ve oluşum nedenlerini anlamak için "Homonyms Dictionary" kullanmanız önerilir.

İpucu 2: Neden bir yola ihtiyacınız var?

Zorlukla fark edilen yollar ve geniş yollardaki yollarKarayolları, arazinin tüm yüzeyini kuşattı. İlk yollar çağımızdan çok önce çıktı. Tekerlekli ve paketlenmiş taşıtların ortaya çıkışı olan insanlar için bir yol ağına ihtiyaç vardı.

Yol yerleşimleri birbirine bağlar.insanlar ve ulaşım hareket ediyor. Yeni yerler görmek, yeni gümrük ve yeni insanlarla öğrenmek için eşsiz bir fırsattır - Farklı yollarda sürekli hareket halinde özel bir romantizm var. Hayvanlar bile, sulama alanlarına veya beslenme yerlerine gitmek için yollarını kullanıyorlar. Yol inşaatı, insanların kargo taşımacılığına ihtiyaç duyduğu M.Ö. 4. binyılda başladı. (UK) ahşaptan yapılmış kaldırım, kireçtaşı levhalar (Girit), tuğla (Hindistan), taş (Asur). Bazı eyaletlerin tüm ordu birimleri yol inşaatları yürütüyorlardı. Modern otoyollar sürekli bakım ve onarım gerektiriyor. Kaplamalar ısı ile yapılır, böylece buz olmaz. Bilim adamları, petrokimya endüstrisi, yüksek ve düşük sıcaklıklar ürünlerin dayanıklı olacak şekilde yolun cihazı geliştirmek için çalışmaktadır. Bütün ekipler yol hizmetleri yol bakımı için vergi toplamak için asfalt şeritler ve araçların obochin.S sahiplerinin durumunu izlemek. Tipik olarak, kentlerin sakinleri girişimci yolun yakınlığı yararlanan, yoğun karayolları üzerinde duran. sürücüler başka yerlerde ne gerek aramayın beklentisiyle inşa bir kafe, dükkan, otomobil parçaları, tüm alışveriş merkezleri bulunmaktadır. Burada onların sıcak kek, turşu ve diğer tovarami.Lyudi ile her yerde büyükanneleri görebilirsiniz, bu arada kendi yaşam tarzı ve çalışma kamyon sürücüleri ya da uzun mesafeli otobüslerin sürücüleri seçin ön camının arkasına ayağı ve ağaçları titreyen, benzin kokusu ile aşık oldu. Nerede olmadığının iyi olduğunu hissediyor musun? Sonra tüm yollar açık! Yükselmeniz kolay ise, dünyayı dolaşan bilinmeyen yerleri ziyaret etmek için bu özelliği kullanın.

İpucu 3: Neden ödünç kelimelere ihtiyacım var?

Bir kusur veya hata, bir fiyasko veya bir kayıp,hakim veya hakim, tartışma ya da tartışma, aralık ya da mola ... Modern Rusça'da ödünç kelimeler çok miktarda var. Neden görünürler ve ilkel Rus meslektaşlarının varlığında neden ihtiyaç duyuluyorlar?

Tarihsel gelişim sürecinde halklar birbirleriyle kesin ilişkiye girerler. Dil borçları bu gibi ilişkilerin bir sonucudur. ödünç sözler yavaş yavaş asimile olmuş veFilologlar, ödünç alınan kelimelerin iki ana grubunu ayırt eder: ilgili (Slav ailesinden) ve yabancı dil. İlgili borçlanmalardan Eski Slavca grubuna şunları not etmek gerekiyor: çapraz, güç, erdem. İlgili kredilerin bir diğer kısmı Ukraynaca, Belarusça ve Lehçe dillerinden geldi: düz, koç, maydanoz, papa. İlgili Slav kredileri hızla asimile olmuş ve yalnızca yabancı kaynaklı konuşmalar yapıyordu: Dış borçlanmalar Yunan, Latin, Türk, İskandinav ve Batı Avrupa dillerinden geliyordu. Asimilasyon sürecinde, çeşitli fonetik ve semantik değişikliklere maruz kalmışlardır: Dilin borçlanmasına ek olarak, hesaplama, yani inşaat sözler veya yabancı dili birimleri bazında ifade. Sözcük dağarcığından (örneğin, yazım kelimesi - iki ayrı Latin sözcükten oluşur) ve anlamsaldan (örneğin, "sempati yaratmak için kullanılan" dokunmatik kelimesi) konuşabilirsiniz. Ayrıca sözde bir grup var. semiquale, yalnızca bir kısmı ödünç alındığında sözler (örneğin, ekin orijinali Rus olan ve kökü Latinceden alınmış olan insanlık kelimesi) ödünç alınan sözler terimler sistemini yeniden doldurmak sözler ilgili yeni ile ödünçkavramlar. Alınan sözcüklerin içerikleri, üslup amaçlı veya yüksek oranda uzmanlaşmış metinlerde kullanılabilir. Kelimeleri ödünç almak doğal bir dil gelişimi sürecidir.

İpucu 4: Eş anlamlı sesli kimlikleri tanımlama

Homonyms,aynı ses ve yazım, fakat farklı anlamlar. Aristo, ilk kez "homonym" terimini kullanmaya başladı. Bugüne kadar pek çok kişi eşanlamlıları eşanlamlılar ile karıştırıyor - ancak bazı bildikler doğrultusunda onları tanıyorlar.

eşadlılık

Dilbilimciler rasgele tesadüf derAynı konuşma bölümlerine atıfta bulunan kelimeler. Örneğin eş homonimler "bor", aynı anda kimyasal element olarak "bor" ve çam ormanı olarak "bor" anlamına gelir. İlk anlam Farsça "bor" sözcüğünden kaynaklanıyordu; borun kimyasal bileşiklerinden birini ifade ediyordu ve ikincisi Slav kökenli idi. Kelime "Eter" organik maddeleri ve radyo televeschanie.Nekotorye dilbilimciler hem anlamına gelebilir ki çokanlamlılık ile karışabilen Homonyms değerleri homonyms kelimeler sahip tüm bireysel atıfta multivaluedness - bu gibi durumlarda çok anlamlılık omonimii.Opredelennaya parçası dilbilimciler sınır yürüten özel bir durumudur homoyum ile çokseslilik arasında biraz farklıdır. insanların çoğunluğu Özetle yakalar Yani, eğer, o zaman bu durum çok anlamlılık denir (dilbilimcilerin dil, genel semantik eleman "olarak) birbirlerine, sağduyu ile aynıdır. Çaktıran sözcüklerin ortak anlamı çoğu insan için yoksa, bu fenomenin homonimi olduğu kabul edilir. Örneğin: Enstrüman ve saç biçiminin anlamındaki "saç örgüsü" sözcüğü, çoğu insanın ortak bir semantik öğesi olup, "ince ve uzun" bir anlam taşır.

Eş anlamlı kimselerin türleri

Neredeyse tüm dilbilimciler homonymlerin tümünü düşünürler.farklı konuşma parçalarına atıfta bulunan, rastgele sözcükler. Üç homonym türü vardır - tam homonyms (mutlak), kısmi homonyms ve gramont homonyms. Homonimlerin tümü, tamamen uyuşan biçimler sistemine sahip kelimelerdir (sipariş emri ve kıyafet giysileri). hassasiyet ve gelinciği - - kısmi homonyms kısmen aynı form (sinsi sahip sözcükleri içerir ile aynı ses ve yazım üzerinde .Nesmotrya "okşayarak sevişme" -in bir tutarsızlık ise, hayvanlar, homonyms aynı kök değildir ve çoğu zaman farklı kökenlere sahip .Grammaticheskie eş anlamlı ya da konuşma aynı veya farklı bölgelerinde bulunan sadece belirli formlarda denk kelimeleri temsil omoformy. Örneğin, fiil "üç" ve sayı "üç" sadece iki şekilde denk (üç Turuncu - üç panoları ve üç tane daha - genellikle sadece o belirli bir değeri veren bir öneriye veya ek bir deyişle, bağlamından tanınan üç) sözcük anlamı Homonimleri gelecek ..

İpucu 5: Eş anlamlı kelimeler nedir?

Rus dili, eşsiz sözlüYapısı, bu nedenle birçok kelimeleri ve ayrı cümleleri her kelimeyi ayrı ayrı doğru çevirmek isteyen bir yabancı için her zaman anlaşılabilir değildir. Örneğin, aynı sözcük genellikle birbiriyle ortak hiçbir şey taşımayan çok farklı kavramlar anlamına gelebilir.

Rusça dilinin sözcük grupları arasındaOrtak özelliklerden dolayı eşanlamlı kimlikler seçildi. Soruna nasıl cevap verilir, homonim nedir ve yabancılara olduğu kadar Rus konuşmacıları için de pek fazla zorluk çekmiyorlar mı? "Eş homonim" kavramı, "özdeş isimler" anlamına gelen "homoşim" kelimesinden gelmektedir. Nitekim, tanımı gereği, homonymler ayrı kelimelerdir, aynı şekilde yazılmış ve okunmuştur, ancak anlam bakımından tamamen farklıdır. Eş homonimlerin asıl karakteristiği, bu çiftlerde ortak semantik unsurların bulunmamasıdır. Aynı zamanda sözdizimsel ve sözcük oluşturma göstergeleri, eş anlamlılar kategorisini, çok sentetik kelimeler kavramından açıkça ayıran hiçbir önemli nesnel ölçüt değildir. Kural olarak, sözlü homonyms çeşitli nedenlerden ötürü bir sonucudur. İlk olarak, farklı türetilmiş sözcüksel birimlerin özdeş ses tesadüflerinden ötürü ortaya çıkarlar. Örneğin, "vaşak" kelimesi, bir atın koşu türünü ve kedigiller bir kopuşun vahşi hayvanı belirtebilir. İkincisi, homonym'ler genellikle tek bir çok değerli kelimenin birkaç anlamının tamamen ayrılması sonucunda ortaya çıkar. Yani, "barış" sözcüğü savaş yokluğu ve muazzam bir evrende ilişkilidir. Üçüncü olarak, bir kavramdan paralel sözcük oluşumu nedeniyle, Rusça'daki eş anlamlı kelimeler sıklıkla görünür. Örneğin, "troika" kelimesi hem tatmin edici bir okul notu olarak hem de sinirli atların troika'sı olarak anlaşılmıştır. Rus dil taşıyıcıları için homonimin doğru anlama geldiğini anlarsanız, yabancı hiçbir zorluk çekmez; yabancı, bağlam nedeniyle istenen sözcük varyantını anlayacaktır. Birden fazla değere sahip kelimelerle olan benzerliğe rağmen, homonimler, ortak bir anlamsal çekirdeğin bulunmaması nedeniyle herhangi bir kombine anlam taşımazlar. Birisi homo-kimlikleri, homografileri, homofonanları ve müttefikleri ayırt edebilir. Homographlar grafik eş anlamlılara benzer, harflerin izlenmesinde çakışırlar, fakat sadece anlam bakımından değil aynı zamanda farklı vurgu nedeniyle telaffuzda da farklılık gösterirler. Böyle bir çifte bir örnek, "un" - acı çekme ya da gıda - kelimesi olabilir. Homofonlar fonetik homonymlerdir, sadece yazılı oldukları sanki ses çıkarırlar, ancak biraz farklı yazılmıştır, örneğin, bir kelimenin sonunda sağır bir ses vardır ve bir başka sesle dile getirilmiştir. Omoformlar, yalnızca farklı sözlü formlarda aynı ses çıkaran gramont homonymlerdir.

İpucu 6: Eş anlamlı kelimeler nedir: kelime tanımı ve örnekleri

Homokimyasal bir polisom gibi, dilsel işaretin asimetri yasasının bir sonucu olarak dilde ortaya çıkar. Bununla birlikte, homonymler ile çokmerkezli kelimeler arasında önemli farklılıklar vardır.

Homonyms nedir: kelime tanımı ve örnekleri

Eş anlamlı isimlerin tanımı

Homonymy, farklı kelimelerin, birbirleriyle hiçbir şekilde bağlantılı olmayan anlamlarının ses tesadüfüdür.

Polisomiden kategorik olarak farklı homonymite. Homonyms, aşağıdaki özelliklere sahip çok değerli sözcüklerden farklıdır:

1) homonymların semantik bir bağlantısı yok;

2) homonymların farklı sözcük oluşturma bağlantıları vardır;

3) homonymların farklı sözcük uyumluluğu vardır;

4) homonymların farklı bir ifade ortamı var.

Rusça homonyms nedenleri

Homonyms, aşağıdaki nedenlerden ötürü dilde ortaya çıkmaktadır:

1) fonetik olarak farklı kullanılan kelimelerin ses tesadüfleri.

Örnekler: soğan (bitki) - soğan (soğuk çelik); barış (savaş yokluğu) - barış (ışık).

1918 yılına kadar "savaş yokluğu" anlamındaki "barış" kelimesi i: dünya üzerinden yazılmıştır. 1918 yazım reformundan sonra, "ve ondalık" harfi kaldırıldı, iki kelimenin yazılması çakıştı;

2) farklı dilden kelimeleri ödünç al. Sonuç olarak, ödünç alınan sözcük orijinal Rusça kelimeyle biçim ve ses açısından çakışabilir. Örnekler: evlilik (evlilik, "kabul" sözcüğünden) - evlilik (bir kusur, bir kusur, Almanca aracılığıyla Polonya'ya gelir); baskın (deniz duvarı, Hollandaca dili) - baskın (zam, İngilizce'den);

3) polisomun parçalanması, yani çok değere sahip bir kelimenin anlamlarından birinin anlam anlamıyla bağlantısını diğer anlamlarıyla kaybederse, o zaman bu kelimeyi koparır ve bağımsız bir sözcük birimi haline gelir.

Bu, üretken en homojen kimlik oluşturmanın en kompleks yollarından biridir.

Örnekler: Çarşamba (haftanın günü) - Çarşamba (bizi kuşatan şey); ışık (güneş enerjisi) - ışık (dünya);

4) türetilmiş kelimelerin bir temelden türetilmesi veBir sözcük oluşturma modeli, ancak farklı değerler. Örnekler: davulcu (vurucu, davulcu) - davulcu (gelişmiş işçi); yağmurluk (yağmurluk) - yağmurluk (mantar).

İpucu 7: Eş anlamlı kelimelerle çoksesli kelimeleri ayırt etme

Homokimya ve çokseslilik çalışmasısözcükbilim. Bu dilsel fenomen çok yönlü ve karmaşıktır, bu nedenle homonym'leri ve çok değerli kelimeleri, yalnızca sözcük işaretlerini değil, aynı zamanda gramer kurallarını da dikkate alarak farklı bakış açılarından sınıflandırmak gerekir. Onları ayırt etmek bazen zordur, ancak mümkün.

Eş homonim ve çoksesli kelimeleri ayırt etme

Ihtiyacınız olacak

Sözlükbilim üzerine ders kitabı, homonyms sözlüğü.

talimat

Her şeyden önce homoyum çokseslilikten ayrılıraynı olan son sözü söyleyen kelimelerin tamamen farklı anlamları vardır. Eş anlamlı isimlerin klasik örneği "tükürmek" kelimesidir. İlk olarak çim biçme için bir araçtır. İkincisi, eğik çizgilerin altında, Rus halkı kadın saç modelini anlıyor. Ve son olarak, üçüncü olarak, kum tükürmesi gölette uzun bir pelerin. "Spit" kelimesi hem otomotiv hem de silah konularında kullanılmaktadır.

Çok anlamlılık. Rusça dildeki kelimelerin çoğu monosementaldir, tek anlamı vardır. Örneğin dışkı, çiçek, göz vb. Bununla birlikte, dilin gelişmesiyle birlikte, tarafsız kelimeler, metafor veya metonymy ile ilave anlam kazanırlar. Örneğin, "pencere" kelimesi. Geleneksel olarak, hava ve ışık geçişinde duvarda bir delik anlamına gelir. Bir pencereye enstitüdeki eğitim oturumları arasında ara verilmesi de denir. Bu nedenle çoğu gramer, bu kelimeyi çok değerli sözcüklere dönüştürür.

İkinci ve daha sonraki değerlerde çok değerli kelimelerdeğerler farklı duygusal tonlar, çağrışımlar vardır. Örneğin, "yeşil" sıfatı, rengini belirler, ikinci durumda, olgunluk halini (sebze ve meyveler) ve üçüncü durumda - tecrübesizlik, genç bir erkeğe geldiğinde.

Eş homonimlere gelince, bunlar ayrılabilir:birkaç kategori. Her zaman eşanlı eşleşme, örneğin yazma aletinin anlamındaki "kalem" ve kapıları açma (kapı kolu) için bir cihaz olarak "kalem" gibi çakışmaz. Eşit olmayan eş anlamlılara gramer homonymleri denir.

İsim ve zarflar homonim olabilir ve gramer yapısında çakışmazlar. Bu mahallenin canlı bir örneği "kötülük" kelimesi.

Homonyms çoğunlukla sıfatlardır veisimler. Örneğin, bir isim ve bir "basit" sıfat. Rusça dilde basitlik, eylemsizlik olarak adlandırılır ve sorunun veya nesnenin niteliğini belirler (basit metin).

Dilbilimcilere göre açık bir sınıflandırmakonuşmanın bazı bölümlerinin homonimlere ve çok yönlü kelimelere bölünmesi henüz geliştirilmemiştir. Bundan dolayı bazı güçlükler var. Örneğin, sızıntı ve "akan" (g ...) "kaçak" homonym "ortak bir menşe (semantik) var. Ve sadece dilbilgisel üyeliğindeki farklılık, sonuç olarak, çokmerkezli kelimeler yerine homonitler listesine eklenmesini sağlar.

Sözcükler arasındaki dilde türler, sözcükler, kavramsal bağlantılar vardır. Homokimyondaki fenomen, aksine genişleme ve zenginleşme gibi bağlantıların ve çoğulculukların ortadan kaldırılmasına ve silinmesine yol açar.